jueves, 30 de septiembre de 2010

Mis rincones.... mis "zapatitos"

Están en casa como en un altar y han llegado de muchos sitios Japón, China, Camboya... algunos son antiguos y otros nuevos... pero todos me gustan por igual o no??







Bizcocho de chocolate

Por fin he estrenado otro de los moldes.... como veis me ha dado por el chocolate, menos mal que suelo regalar la mayoría de los postres que sino me iba a poner fina....
Bueno aquí va la receta que es realmente fácil y rápida.



Ingredientes:

4 huevos
2 yogures de chocolate sino tenéis pues naturales
2 medidas de yogur de harina
2 medidas de yogur de azúcar
2 medidas de yogur de cacao en polvo
1/2 medida de yogur de aceite
1 sobre de levadura royal

Separáis las claras y las montáis a punto de nieve, con la batidora es muy fácil pero si no teneis yo creo que seguro que sabe igual de bien si no las montáis.
Mezcláis el resto de ingredientes y se los añadís a las claras montadas.
Meted al horno 200º unos 40 min os hasta que pincheis y os salga limpio.

Se puede partir por la mitad y añadirle la mermelada que más os guste.



martes, 28 de septiembre de 2010

Finn Juhl

A través de decoratualma he conocido a este diseñador danés de los años 40.
Os dejo su página para que podáis conocer más de él.
Ya me gustaría poder tener uno de estos sofás en mi casa.

Through the blog decoratualma i have known this danish designer from the 40´s.
Here you have his web so you can learn more about him.
I would love to have one of this sofa at home

Poeten




Chieftains Chair & Tray Table

Que hacer con un marco viejo

Dando vueltas por internet he encontrado esta entrada en Colorín Colorado y me ha encantado la idea de como convertir unos marcos en unos corchos muy originales.....
Os dejo las fotos del resultado y el link para que podáis ver la entrada completa

Going around internet i found this post from Colorín Colorado and I loved the idea to reuse an old frames.
Here you have the pictures and the link where you can find the original post.

h

lunes, 27 de septiembre de 2010

Foto de familia

Este domingo aprovechamos para llevar a Lucas por primera vez a la playa... hay que ir preparándolo para Formentera.

Last sunday we took Lucas for the first time to the beach.... we have to get him ready for Formentera.


Mis rincones.... en verde

Ya hace muchos años que las tengo, pero me siguen encantando... mis algas de Vitra.
Y el color verde ha marcado la casa, así como el rojo y el blanco.
Mi casa tiene poca luz así que tiro mucho de cactus y de plantas artificiales como ésta de Habitat.

I bought this Algue from Vitra a long time ago but I still love them.
The green color is a must in my home, as red and white.
My home has not too much light so I have many cactus and some artificial plants as this one from Habitat.









sábado, 25 de septiembre de 2010

Moldes

Como os he comentado en la entrada anterior compré moldes de silicona en la Loja do Gato Preto. Lo mejor es el precio ya que ninguno supera los 5 €.
Os dejo algunos de los que podéis ver en su página web y según los vaya estrenando os pondré los míos.

As I told you in the previous post I bought some silicone baking pan at Loja do Gato Preto.
The best thing is the price, not more than 5€.
I leave here some pictures from the web so you can have an idea and as soon i use the ones i have i will show you.





Brownies de corazón

Antes de que naciera Lucas me compré unos moldes de silicona ideales en la Loja do Gato Preto pero que todavía no había podido utilizar.
Y ayer aproveché que estaba dormido he hice unos corazones de brownie con la receta de brownie cupcakes que había visto en el blog de tartacadabra.
El glaseado que he utilizado es el de queso philadelphia en lugar del de chocolate. La verdad que quedaron muy ricos pero con el glaseado no se ven muchos los corazones .... una pena.

Before Lucas was born i bought some silicone baking pans at Loja do Gato Preto that I couldn´t use until yesterday.
Yesterday I made some hearts using the cupcake brownie recipe seen at tartacadabra.
I have used the cream cheese frosted instead of the chocolate one.


Ingredientes para 12 cupcakes:

125 g de chocolate negro (yo usé las barritas de nestle)
113 g (1/2 taza) de mantequilla
250 g (1 1/4 taza) de azúcar (en mi caso usé moreno)
3 huevos
1 cucharadita de extracto de vainilla
105 (3/4 taza) g de harina
1/4 cucharadita de sal

Ingredients for 12 cupcakes:
125 g unsweetened chocolate.
113 g (1/2 taza) butter
250 g (1 1/4 taza) sugar (I used brown sugar)
3 egss
1 teaspoon vanilla extract
105 (3/4 taza) g flour
1/4 teaspoon salt

Derretimos el chocolate con la mantequilla en el microondas. Dejamos enfriar y añadimos el azucar , el extracto de vainilla y los huevos batidos. Después añadimos la harina.
Melt chocolate and butter in the microwave then let it cool for a few minutes. Add sugar, vanilla and the eggs already mixed. After that add the flour.


Metemos a 180º unos 20-25 min en el horno
Put it into the ove at 180º degrees around 20-25 min



Glaseado:

175 g queso philadelphia
40 g mantequilla
100 g azucar glass (yo pongo menos)
Un poco de leche (opcional)

Frosting:
175 g cream cheese
40 g butter
100 g icing sugar
A little bit of milk(optional)

Batir todo junto, si vemos que queda muy denso podemos añadir un poco de leche.
Mix everything together if we found it to thick add some milk


Yo le he puesto un poco de nuez picada por encima para adornar.
I add some melted nuts over .

jueves, 23 de septiembre de 2010

Invitación

Ayer me encontré con esta invitación de cumpleaños on-hand + modern que me parece de lo más original y que puede dar ideas para hacer otras cosas ya que no sé si es tan fácil encontrar globos de helio mini.
Además los globos de helio solo duran un par de horas con lo que había que hacer las invitaciones un poco antes de darlas.
De todas formas yo os lo dejo porque me parece muy original.

Yesterday I found this birthday party invitation on blog on-hand + modern which I found very cute and also can give you inspiration for any others because i don´t think it is so easy to find mini helium ballons. Those kind of ballons only lasts couple of hours so you have to make the invitations rigth before deliver them.

Imagen de Oh Happy Day!

lunes, 20 de septiembre de 2010

Las cosas de Caye y Cris

Aqui hay un resumen de las cosas para Caye, la hasta hace poco niña sin nombre y un cambiador y jirafita que me pidió Cris, la amiga que nos hizo el regalo del movil para otro bebé.












Con un toque japo

A mi no me gustan mucho los móviles de bebé, por eso me decidí a hacerme yo misma uno, pero el otro día una amiga le trajo de Francia un móvil a Lucas y me encanta.
Es sencillo y muy bonito y queda fenomenal en su habitación.
Esta es la página web de la marca donde podéis encontrar más cosas www.djeco.com





En malva desde el Generalife